传说装备的基础材料主要包括普通锻造素材和稀有唯一材料。普通素材如陨铁、黑钢、紫檀木等，可通过日常副本、活跃任务及杂货商店购买获取。低级精炼石可通过在线奖励或金币购买，而玄铁、凤凰羽等稀有材料则需通过高难度副本或特定活动主题获取，如挑战虚空裂缝或参和公会战。部分材料的掉落具有随机性，例如神奇矿石仅在全球BOSS或深渊副本中有概率产出，需玩家反复挑战积累。

顶级材料的获取更依赖策略性选择副本和利用活动主题。以橙色材料为例，主推优先刷取泯灭的疯狂实验副本，其怪物数量少、路线简单，且玩家普遍反馈爆率较高。限时活动主题如龙套活动主题可兑换杀意令牌，结合万魔副本的钥匙消耗机制，反复刷取目标材料。在进入副本后击败首个敌人，若未掉落所需材料则退出重试，以此节省钥匙消耗。对于黑魔殇等独特材料，江湖失忆副本因低战力门槛和稳定产出成为首选。

资源规划和兑换渠道的合理利用能显著提高效率。虚空商店和京城商铺每天刷新的材料需重点关注，例如破军令、降魔业火等可通过虚空币兑换。支线任务如医者私心榆木脑袋系列可固定获取特定传说装备图纸，配合修罗塔30层通关奖励的蓝图，形成材料和图纸的协同收集。活动主题商店的铁币兑换、限时银币购买等渠道，提议优先兑换稀缺的金砖、缚罪镣铐等材料，避免资源浪费。